Cómo utilizar Internet para traducir textos y documentos.

Anuncio

Trabajar con documentos en una computadora requiere muchas habilidades. Sin embargo, descubre cómo utilizar Internet para traducir textos y documentos, podría ser el objetivo. Entonces, es posible que te encuentres con documentos y textos en otro idioma. Pero tenga la seguridad de que este artículo le ayudará.

Cuando hablamos de sitios web, la cuestión es más sencilla. Generalmente, el propio navegador ya traduce la página de forma rápida y sencilla, agilizando tu trabajo. Uno de los recursos, no tan conocido, puede utilizarse para traducir documentos, textos y archivos a formatos habituales, como DOC o PDF.

Con eso en mente, hoy te traemos información sobre cómo utilizar Internet para traducir textos y documentos, mejorando tu forma de trabajar día a día.

Anuncio

Como Usar a Internet Para Traduzir Textos e Documentos

¿Qué formatos de archivo son compatibles?

Las funciones más básicas tienen un límite en la cantidad de archivos que se pueden traducir. Pero generalmente, pueden no ser suficientes para traducir el documento o texto que tienes. Vea los principales formatos de archivo soportados:

ODF
PDF
DOC
PPT
DOCX
PD
ODF
PPTX
TXT
rtf
XLSX
XLS.

Estos son los formatos de archivo más comunes que admiten traducción. Además, es importante resaltar que el tamaño del archivo debe ser como máximo de 1 MB. Es decir, la función de traducción de la mayor red de investigación se limita a archivos simples, sin muchos elementos ni ilustraciones.

Anuncio

¿Existen otras opciones de traductor?

Bueno, sí las hay. Sin embargo, muchas aplicaciones tienen algunas herramientas de traducción a nuestra lengua nativa.

Estas aplicaciones tienen funciones automáticas. Luego, podrás elegir a qué idioma quieres traducir el texto o documento en cuestión sin siquiera tener que abrir el navegador de tu ordenador. Esta función está disponible para los usuarios y puede ser cada vez más avanzada según los paquetes que ofrece la propia app.

Tenga cuidado con las traducciones.

Cada vez que necesites traducir textos y documentos, sin importar su tamaño, presta mucha atención. Las traducciones no siempre son precisas y pueden terminar alterando el significado original de su archivo.

Por tanto, las traducciones realizadas online mediante aplicaciones o mediante el navegador del ordenador no son muy precisas. Además, debemos recordar que estas traducciones no pueden sustituir el trabajo de un profesional en la materia.

Incluso pueden ayudarte a comprender el significado del texto o lo que está escrito en el documento, pero no confíes fielmente en las traducciones. Debemos resaltar que, lamentablemente, nuestro idioma no es muy relevante en el mundo empresarial, lo que dificulta aún más el proceso.

Si tienes un documento o texto importante que entender, y está en otro idioma, no te fíes de los traductores automáticos. Busca otras alternativas, como profesionales, ellos te darán la certeza de una mejor traducción.

Herramientas como estas pueden incluso ayudarte en algún momento de tu rutina laboral. Pero si se traduce de forma incorrecta, cambiará todo el significado. Entonces, en lugar de ayudarte, te obstaculizará.

¡Listo! Ahora que entiendes un poco más sobre cómo utilizar Internet para traducir textos y documentos, utiliza este servicio de forma segura, siendo consciente de todos los riesgos.